Moderador: Kaximpo
... y su trío espacial...
Tranquilo: no eres el único.magin escribió:Para mí esta editorial es desconocida: Editorial Saure.
Lo mismo esa editorial también saca Quena y el Sacramús en castellano y yo aquí perdiendo el tiempo con el diccionario de francés.No, jamás en la vida. O vivimos en un mundo paralelo en el que los tebeos de Yoko Tsuno no existen o la distribución debe ser bastante rara.magin escribió:El año de publicación es 2004, osea, ayer mismo. ¿Habéis visto este álbum número 22 en algún lugar? ¿Y los 21 anteriores?
Nunca, a menos que alguien de Logroño, ese agujero gravitacional fuera del tiempo y del espacio en cuanto a cómics se refiere, pueda arrojar luz sobre ella.¿Sabremos algo de Yoko Tsuno?
Te puedo asegurar que si pudiera ir a la tienda y comprarme el Quena y el Sacramús en francés, me lo tragaba... Siempre se puede hacer un curso de francés... Pero eso de trapichear con Internet aún no está hecho para mí.Kaximpo escribió:Tranquilo: no eres el único.magin escribió:Para mí esta editorial es desconocida: Editorial Saure.
No, jamás en la vida. O vivimos en un mundo paralelo en el que los tebeos de Yoko Tsuno no existen o la distribución debe ser bastante rara.magin escribió:El año de publicación es 2004, osea, ayer mismo. ¿Habéis visto este álbum número 22 en algún lugar? ¿Y los 21 anteriores?
Nunca, a menos que alguien de Logroño, ese agujero gravitacional fuera del tiempo y del espacio en cuanto a cómics se refiere, pueda arrojar luz sobre ella.¿Sabremos algo de Yoko Tsuno?
. Os tendré informados. 
Iba a abrir tema nuevo para Yoko Tsuno pero creía recordar que ya existía y aquí me lo encuentro, con un mensaje que ni me acordaba de haber escrito. 
barato (16? por 3 álbumes con "extras" me parece barato: compárese con los 25?urazos del Valerian de Norma). 
NOKaximpo escribió:¿Creéis que alguna editorial le dará por traducirlo y editarlo en España?
SÍ.Kaximpo escribió: ¿Me lo compro en francés?
NOKaximpo escribió: ¿Espero?
SÍ. Si no lo compras.Kaximpo escribió: ¿Desespero?
Si con eso intentas decirme que los vineanos llegaron a La Tierra antes que los galákticos, déjame decirte que podría montar una bonita e ilegible teoría al respecto basándome en una total ausencia de pruebas. De todos modos, se dice que aún hoy en día pueden haber otros hermanos humanos luchando por su supervivencia allá lejos.Kaximpo escribió:...
Me pilla de memoria pero creo que se decía que los vineanos se pasaron un millón de años viajando... lo cual es más verosímil que lo de los galákticos.magin escribió:Si con eso intentas decirme que los vineanos llegaron a La Tierra antes que los galákticos, déjame decirte que podría montar una bonita e ilegible teoría al respecto basándome en una total ausencia de pruebas.
...por eso mismo prefiero leerme El órgano del Diablo después de El trío espacial y no pegarme un empacho de vineanos, de aventuras en Alemania o de viajes en el tiempo. En algún sitio vi cómo iban a arrejuntarlos, a ver si lo reencuentro...magin escribió:(...) la unión de historietas en superhumores por bloques temáticos puede hacer interesante leerlas. No tiene nada que ver la historieta del Órgano del Diablo con la de El Trío Espacial/El Trío de lo Extraño.
magin escribió:¡Y qué repelentemente listorra que es Yoko Tsuno! Repelentemente atractiva (por usar una antigua expresión de nuestros foros).
¡Por eso la amamos! Kaximpo escribió:En algún sitio vi cómo iban a arrejuntarlos, a ver si lo reencuentro...
Aquí
Lo que puedo confirmar es que la numeración que les dio Juventud se corresponde con la numeración original (a diferencia de lo que hacía Grijalbo con series como Lucky Luke). Lo que nunca entendí es por qué publicaban los álbumes en total desorden.magin escribió:La aparente cronología que pueden tener sus álbumes creo que sale dinamitada en cuanto es posible, a juzgar por los pocos álbumes de Editorial Juventud sobre el personaje (y su extraña numeración por parte de la editorial tampoco ayuda).
¡Cosa curiosa cuando fue yo quien estableció los rangos!) Y me he dado cuenta al intentar buscar en Internet el nº7 "La frontera de la vida" y descubrir que jamás nadie tradujo ni el título. Con lo cual me parece que lo voy a comentar conmigo mismo o con el Sr. Ogro como mucho. ) qué se publicó de Yoko Tsuno en Spirou Ardilla? ¿Qué más puede existir de Yoko en castellano (o catalán)?
