Eduard Soto (El Neng) se mete al doblaje :O!!!
Moderador: Kaximpo
- chanatos
- Gran Petisón Mayor de Tirán
- Mensajes: 374
- Registrado: Mar Mar 02, 2004 12:00 am
- Ubicación: Chánatos City
- Contactar:
Eduard Soto (El Neng) se mete al doblaje :O!!!
habeis leido esto x un casual? http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/jose_corbacho_eduard_soto_javivi_354352.htm
- magin
- Señor de los Chupetes
- Mensajes: 6079
- Registrado: Vie Ene 23, 2004 12:00 am
- Ubicación: Yo siempre estoy aquí
- Contactar:
Lucky Luke fue creado en 1946 por el dibujante de cómics belga Maurice de Bevere, que firmaba sus trabajos con el pseudónimo de Morris y falleció en julio de 2001.
Y los de la película se encargan de que no resucite.
Cosa que la película conseguirá hacernos olvidar para siempre.El artífice de las historias de los irreductibles galos Astérix y Obélix, el también belga René Gosciny, escribió asimismo los guiones de Lucky Luke
Sospechoso, sospechoso. Tome nota, teniente.
>2000 maginotecas
>2000 maginotecas
- Patastratos
- Boanacondaconstrictor
- Mensajes: 2342
- Registrado: Jue Ene 29, 2004 12:00 am
- Ubicación: Fábrica Patastratos Inc.
- Contactar:
Lo que me molesta de que lo doblen los famosos de moda es que hasta ahora SIEMPRE les ha dado juego para meter frases de sus personajes de moda sin venir a cuento: Fernández en Austin Powers metía frases como "requete", Cruz (de Cruz y Raya) haciendo de burro en Shrek 1 decía algo como "ir pa ná es tontería", y el gato de Garfield doblado por Latre soltaba el ya totalmente demodé "¡Y esoooooooo!". ¿Cuantos os apostáis a que vamos a ver a un Lucky Luke o a un Dalton voceando "qué pasa neng"?
"¡Maldición! Necesitamos conseguir cacahuetes sin cloperotaraska ni patastratos... ¡Ahora mismo!"
Hombre, si le saben buscar el momento pues igual la película gana más que si respetan al 100% la versión original, o por lo menos en España parece más graciosa. Lo que pasa es que muchas veces lo hacen por hacerlo, y la peli queda cargante.<br>---<br><!-- EndUnderlineMarker --><!-- EndContentMarker -->
- Oscar +AB
- Chupninja
- Mensajes: 1589
- Registrado: Dom Ene 25, 2004 12:00 am
- Ubicación: Toy delante de mi ordenadó ... Aaaaro!
- Contactar:
Pues la idea de que lo doblen Edu Soto y Corbacho es muy buena idea (tiene que molar ver a Joe Dalton con voz de Corbacho). El problema sería que se permitiesen la licencia de poner sus frases famosas de turno. Eso los volvería unos payasos y haría perder la frescura de la película. Vamos, Edu Soto es un profesional como la copa de un pino y puede doblar una película tranquilamente. El problema sería que le hiciesen hacer de neng. El neng ha sido un gran personaje en su carrera, pero no es su único personaje y sería una lástima que lo encasillasen como el neng de Castefa. Y quién más sufriría de todo es la película. Vamos, que no vendría a cuento un "ke pasa neng" en la película.
- Patastratos
- Boanacondaconstrictor
- Mensajes: 2342
- Registrado: Jue Ene 29, 2004 12:00 am
- Ubicación: Fábrica Patastratos Inc.
- Contactar:
- Patastratos
- Boanacondaconstrictor
- Mensajes: 2342
- Registrado: Jue Ene 29, 2004 12:00 am
- Ubicación: Fábrica Patastratos Inc.
- Contactar: